Чужестранка 2 сезон 12 серия

Джейми пытается избежать битвы при Каллодене, разработав план внезапного нападения на британцев во время празднования дня рождения герцога Камберленда. Однако принц Карл теряется в темноте, и операция срывается. Тем временем Клэр убеждает Чёрного Джека Рэндалла жениться на Мэри Хокинс, беременной ребёнком его умирающего брата Алекса. Колум, чувствующий приближение смерти, просит Клэр помочь ему уйти из жизни без боли. Перед смертью он раскрывает, что Гейлис Данкан не была сожжена сразу — она родила ребёнка от Дугала, которого потом приютили Маккензи.