Внезапный кризис нависает над командой «Мертхелп», и Джинману приходится вмешаться, чтобы найти решение.

Смирившись со своей судьбой, Цзянь занимает уникальную позицию в противостоянии Вавилону.

Снова пустившись в бега, Лаки узнаёт ценную информацию. Агент Рэнд разрабатывает план.

Стрикленд возглавляет поисковую группу, в то время как Гарнет встречает нового врага. На Ковчеге 1 разгорается борьба за власть.

Тайная миссия обнаруживает скрытую опасность, и Джо оказывается в водовороте зловещих происшествий.

Колонию ждут новые испытания, а очередная спасательная операция «Ковчега-1» становится самой тяжёлой за всё время.

Все остальные варианты исчерпаны, и Шугар разыгрывает последнюю карту. Шарлотта открывается Шугару.

Лаки выясняет причины предательства, но старые обиды отходят на второй план, когда нужно выжить в смертельной погоне.

Выясняются события, происшедшие после возвращения Джульетты, и заключаются неожиданные союзы.