Оказавшись на 930 лет в будущем, Бёрнэм не узнаёт знакомую галактику. Героине предстоит разыскать остальных членов экипажа «Дискавери», чтобы разобраться в происходящем. Первым Бёрнэм обнаруживает Букера — согласится ли герой помочь девушке, сломавшей его корабль? Впереди Майкл ждут удивительные открытия...