Чужестранка 4 сезон 4 серия

Джейми принимает предложение губернатора Уильяма Трайона о выделении земли, и он с Клэр основывает поселение, названное Гребнем Фрейзеров. Однако они сталкиваются с враждебностью группы чероки и нападением медведя. Джейми убивает зверя и узнаёт, что это был изгнанный из племени насильник. Вскоре он заключает с чероки мир. В 1971 году Роджер узнаёт, что Джейми и Клэр нашли друг друга в Северной Каролине, и звонит Брианне. Позже он обнаруживает, что в будущем они погибнут в пожаре, но решает не говорить ей. В это время Брианна отправляется в Шотландию, не сказав Роджеру, желая «увидеть мать».