Видоизмененный углерод 2 сезон 1 серия

Очень богатый и влиятельный маф и один из «отцов-основателей» планеты «Мир Харлана» Гораций Эксли предлагает Ковачу работу своим телохранителем. Взамен он обещает предоставить армейскую боевую оболочку и раскрыть местонахождение Кэллкрист Фальконер.

Ковач соглашается, однако после воплощения в новой оболочке он оказывается один среди трупов, убитых загадочным убийцей. Среди убитых и его наниматель Эксли, Ковач понимает, что теперь он главный подозреваемый в самом страшном преступлении в Протекторате — убийстве мафа.