Разъярённый Эдди готовит месть, но вмешательство Сьюзи заставляет его изменить планы. Когда вскрывается правда о взломе, семья Хорниман сталкивается с открытием, которое потрясает её до самого основания.

Когда поместье Холстед заполоняют вредители, Джеффу приходится самому избавляться от них и спасать хозяев. Тем временем Сьюзи обвиняет Бобби в том, что он самовольно возится с самолётом и подвергает всех риску.

Пока идут приготовления к большому дню, Марко и Эдди совмещают дела с удовольствием. Один из гостей начинает создавать проблемы, и вскоре остаётся лишь гадать, чем закончится праздник — свадьбой или похоронами.

Эдди сталкивается с жестокими последствиями своего предательства и расплачивается за взятый заём. Тем временем Сьюзи и Джо отправляются в Перу, чтобы тайно от Бобби расширить бизнес и провернуть собственный план.

Палата лордов расколота ровно пополам, и Эдди обращается за помощью к церкви. Но чтобы склонить епископов на свою сторону, ему придётся нарушить привычный порядок и задеть интересы тех, кто привык к тишине.

Расходы на возвращение поместью Холстед былого великолепия продолжают расти. Тем временем работники фермы требуют повышения зарплаты, и цена их требований оказывается для Эдди практически неподъёмной.

В Милане Эдди заключает сделку с мафией, пока Джек готовится к рискованной ночной вылазке. Оба дают обещания, от которых многое зависит, но выполнить их оказывается куда сложнее, чем они рассчитывали.

Итальянский гангстер, королевский шейх и жадный до денег лорд присоединяются к Эдди на охоте. Мечтая получить пэрство, он должен устроить всё безупречно — и сделать так, чтобы эта встреча действительно прогремела.

Дессены достигают точки разрыва.