Иссэй и Камилла встречаются в Шассангре, где получают загадочный подарок и инструкции, которые проверят на прочность их отношения.

Команда расследует убийство в воздухе ветерана военно-воздушных сил, и Морган работает над раскрытием дела, несмотря на то, что его отстранили от обязательной подготовки детективов. В другом месте конфликт между Вагнером и Сото достигает ап...

Я помню хороших людей.

Сэм призывает Отто к спокойствию, а пассажиры начинают подозревать, что что-то не так. Начальник полиции Винтер поспешно готовит ответный удар.

Среди этого хаоса Томми воссоединяется с Купером.

Расследуя загадочную гибель наемного убийцы в автокатастрофе, Морган и Карадек выясняют детали которые вынуждают полицию Лос-Анджелеса и ФБР сотрудничать в этом деле. Тем временем Эллиот пытается возродить романтические отношения со своими ...

Подозрения Моргана в отношении Риса усиливаются по мере того, как продолжается расследование дела о пропаже картины Рембрандта. Кроме того, пропажа рюкзака Романа создает проблемы для всех.

Громкий возглас.

Спустя два года после угона рейса КА29 Сэм Нельсон подвергается очередному опасному для жизни испытанию, но на этот раз оно носит личный характер.