В погоне за правдой Пип и её друзья сталкиваются с новыми опасностями и пугающими открытиями. Им предстоит понять, смогут ли они найти Джейми и выбраться невредимыми.

Смелая ночная вылазка рождает напряжение в группе и оставляет Пип в одиночестве. Дело Джейми замирает, пока она не расшифровывает ключ, способный всё изменить. В суде оглашают вердикт.

Новые доказательства с новой силой возвращают Пип к первоначальной версии расследования. А показания Макса Хастингса вызывают в суде потрясение и меняют ход происходящего.

День Пип в суде оказывается тяжелее, чем она представляла. Тем временем многообещающая зацепка о Джейми приходит оттуда, откуда она меньше всего ждала ответа.

Пип заходит в тупик и пересматривает свои выводы. Изучая недавнее поведение Джейми и его последние шаги, она понимает, что он может быть вовсе не невинной жертвой.

Пип пытается вернуться к обычной жизни, сосредоточиться на друзьях, школе и Рави. Но когда важный свидетель по делу Макса Хастингса исчезает, её снова тянет к новому расследованию.

Рику было одиноко, братан. Морти беспокоится из-за побочных эффектов.

Продолжая расследование, Уодзуми сталкивается с новыми правдами и упорно ищет реальный облик женщины, скрытый за созданным мифом, но интриги Казуко мешают ей приблизиться к ответу. Чем же была жизнь Хосоки Казуко, пронёсшейся через эпохи Сё...

Пережив предательство, которое разбивает ей сердце, Казуко превращается в астролога. Используя все связи, она выстраивает собственную медиаимперию, добивается непоколебимого положения и начинает готовить новый шаг к ещё большей власти.